Portasondas de temperatura para las industrias química, de petróleo y gas, y eléctrica y energética
Termómetro industrial TM151 con vaina roscada
Resumen de especificaciones
Precisión
Class AA acc. to IEC 60751 Class A acc. to IEC 60751 Class B acc. to IEC 60751 Class special or standard acc. to ASTM E230 Class 1 or 2 acc. to IEC 60584-2
Tiempo de respuesta
depending on configuration
Máx. presión de proceso (estática)
depending on the configuration up to 500 bar
Rango de temperatura de operación
PT100 TF iTHERM StrongSens: -50 °C ...500 °C (-58 °F ...932 °F) PT100 TF iTHERM QuickSens: -50 °C …200 °C (-58 °F …392 °F) PT100 WW: -200 °C ...600 °C (-328 °F ...1.112 °F) PT100 TF: -50 °C ...400 °C (-58 °F ...752 °F) Typ K: max. 1.100 °C (max. 2.012 °F) Typ J: max. 800 °C (max. 1.472 °F) Typ N: max. 1.100 °C (max. 2.012 °F)
Sonda de temperatura industrial modular RTD o TC, completa con termopozo de barra o para utilizar con termopozo en campo. Disponible con transmisores de temperatura de Endress+Hauser para una mayor precisión y fiabilidad: fácil personalización mediante la elección de las salidas y los protocolos de comunicación. Opcionalmente disponible con conectividad Bluetooth®. Sonda de temperatura que incorpora las últimas innovaciones, como iTHERM QuickNeck, y tecnologías de sensor de temperatura, como iTHERM QuickSens y iTHERM StrongSens.
Rango de aplicación universal
Rango de medición: de –200 a +1.100 °C (de –328 a +2.012 °F)
Rango para los valores de presión hasta 500 bar (7.252 psi)
Elementos sensores resistentes a vibraciones de hasta 60 g
Mayor facilidad de mantenimiento (sustitución de sensores sin interrumpir el proceso) y recalibración sencilla y segura del punto de medición
Ventajas
Segunda junta de proceso con indicación de fallo que ofrece información valiosa sobre el estado de salud del equipo
iTHERM QuickSens: los tiempos de respuesta más rápidos de 1,5 s para un control de procesos óptimo
iTHERM StrongSens: resistencia a la vibración sin igual (>60 g) para la mayor seguridad en planta
iTHERM QuickNeck: ahorro de tiempo y costes gracias a una recalibración sencilla sin herramientas
Conectividad vía Bluetooth® (opcional)
Certificación internacional: protección contra explosiones conforme a ATEX, IECEx, CSA C/US y CCC
Endress+Hauser implementa un concepto de logística muy eficaz en la planta de Basilea de los distribuidores de productos químicos Brenntag Schweizerhall AG.
Iplom SpA buscaba optimizar su proceso de refinación para prolongar la vida del catalizador y aumentar la seguridad en una aplicación de hidrodesulfuración (HDS) mediante un perfil de temperatura 3D preciso.
metric style modular temperature assembly universal range of application suitable for hazardous areas suitable for high process pressures with neck or iTHERM QuickNeck incl. thermowell / protection tube (metal) or to be installed into thermowell can be used with iTHERM StrongSens
termopozo / tubo de protección
barstock (drilled) or to be used with thermowell
Inserto / sonda
mineral insulated (MI), flexible
Tubo de protección de diámetro exterior / Elemento de inserción
16 mm (0,63") 18 mm (0,71") 19 mm (0,75") 19,5 mm (0,77") 20 mm (0,79") 22,2 mm (0,87") 24 mm (0,95") 25 mm (0,98") 25,4 mm (1,0") 26 mm (1,02") 27 mm (1,06") 30 mm (1,18") 33,4 mm (1,31")
PT100 TF iTHERM StrongSens: -50 °C ...500 °C (-58 °F ...932 °F) PT100 TF iTHERM QuickSens: -50 °C …200 °C (-58 °F …392 °F) PT100 WW: -200 °C ...600 °C (-328 °F ...1.112 °F) PT100 TF: -50 °C ...400 °C (-58 °F ...752 °F) Typ K: max. 1.100 °C (max. 2.012 °F) Typ J: max. 800 °C (max. 1.472 °F) Typ N: max. 1.100 °C (max. 2.012 °F)
Máx. presión de proceso (estática)
depending on the configuration up to 500 bar
Precisión
Class AA acc. to IEC 60751 Class A acc. to IEC 60751 Class B acc. to IEC 60751 Class special or standard acc. to ASTM E230 Class 1 or 2 acc. to IEC 60584-2
Tiempo de respuesta
depending on configuration
Integración del transmisor de cabezal
yes (4 … 20 mA; HART; PROFIBUS PA; FOUNDATION FIELDBUS)
Aprobaciones Ex
ATEX II3G Ex ec IIC T6, II3D CSA C/US General Purpose CSA C/US IS, NI I/1+2/A-D CSA C/US XP, NI, DIP I, II, III/1+2/A-G CSA C/US DIP II, III / 1/E-G EAC 0Ex ia IIC T6...T1 Ga X EAC Ga/Gb Ex d IIC T6...T1 X EAC Ex ta/tb IIIC 85oC...450oC Da/Db X EAC Ga/Gb Ex ia IIC T6...T1 X EAC 0Ex ia IIC T6...T1 Ga X, Ex ia IIIC 85oC...450oC Da/Db X EAC Ga/Gb Ex d IIC T6...T1 X, Ex ta/tb IIIC 85oC...450oC Da/Db X INMETRO Ex ia IIC T6 Ga/Gb, Ex ia IIIC Da/Db INMETRO Ex d IIC T6 Ga/Gb, Ex tb IIIC Da/Db INMETRO Ex nA IIC T6 Gc CCC Ex ia IIC T6 Ga/Gb CCC Ex d IIC T6 Ga/Gb, Ex tD A20/A21 CCC Ex tD A20/A21 CCC Ex nA IIC T6 Gc UK II1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb, II1/2D Ex ia IIIC Da/Db UK II3G Ex nA IIC T6 Gc, II3D Ex tc IIIC Dc UK II1/2G Ex db IIC T6 Ga/Gb, II1/2D Ex ta/tb IIIC Da/Db ATEX IECEx II1/2D Ex ta/tb IIIC Da/Db ATEX IECEx II1/2G Ex ia IIC T6 Ga/Gb ATEX IECEx II1/2G Ex ia IIC T6, II1/2D ATEX IECEx II1/2G Ex db IIC T6, II1/2D NEPSI Ex ia IIC T1...T6 Ga/Gb, Ex ia IIIC T85oC...T450oC Db NEPSI Ex d IIC T6 Ga/Gb, Ex tD A20/A21 NEPSI Ex tb IIIC Da/Db NEPSI Ex ec IIC T6 Gc
Product family: Accessories: Inserts, Process RTD general purpose
Versión en inglés - 11/2023
New version available in English
Product root: TM111-, TM131-, TM151-, TS111-, TS211-, TS212-
Region: International (IECEx)
Approval agency: Bureau Veritas
Protection: Ex ia IIC T6...T1 Ga, Ex ia IIC T6...T1 Ga/Gb, Ex ia IIIC Txxx°C Da/Db
Active barrier, 1 channel for 4 to 20 mA, HART® transparent with 24 to 230 V AC/DC as well as active/passive input and output, optionally with SIL and Ex
LCD de 17 mm (0.67") 5 dígitos Gráfico de barra de 7 segmentos Indicador de texto simple para unidad/etiqueta (TAG) Posibilidad de activar la retroiluminación
Interfaz de comunicación WirelessHART Velocidad de transmisión: Nominal 250 kbit/s Frecuencia de trabajo: 2,4 GHz (banda ISM) Alcance de transmisión en condiciones de referencia: En exteriores 250 m, en interior 50 m
Active barrier, 1 channel for 4 to 20 mA, HART® transparent with 24 to 230 V AC/DC as well as active/passive input and output, optionally with SIL and Ex
LCD de 17 mm (0.67") 5 dígitos Gráfico de barra de 7 segmentos Indicador de texto simple para unidad/etiqueta (TAG) Posibilidad de activar la retroiluminación
Interfaz de comunicación WirelessHART Velocidad de transmisión: Nominal 250 kbit/s Frecuencia de trabajo: 2,4 GHz (banda ISM) Alcance de transmisión en condiciones de referencia: En exteriores 250 m, en interior 50 m
Active barrier, 1 channel for 4 to 20 mA, HART® transparent with 24 to 230 V AC/DC as well as active/passive input and output, optionally with SIL and Ex
Utilizamos cookies para mejorar su experiencia de navegación, recopilar estadísticas para optimizar la funcionalidad del sitio y ofrecer publicidad o contenido personalizado.
Al seleccionar «Aceptar todas», autoriza nuestro uso de cookies.
Para obtener más detalles, consulta nuestra política sobre cookies .
.jpg)
