TW13
Tubo de protección para sensores de temperatura

Desarrollado para productos químicos finos, para procesos con fuerte estrés térmico y mecánico.

Diseñado para aplicaciones en procesos con elevada tensión térmica y alto esfuerzo mecánico

Este tubo de protección es un componente importante de los puntos de medición de temperatura para casi todos los procesos industriales, en especial en la industria de química fina. Se utiliza para proteger el inserto de medición o los elementos sensores de productos de proceso agresivos, de las presiones y velocidades de caudal elevadas, permitiendo el intercambio del termómetro sin interrumpir el proceso.

Dimensionado
Cálculo de precios tras inicio de sesión y configuración

Comparar

Selección rápida

Elija entre nuestras opciones recomendadas

<%label%>
-- selected coding

-- selected label
<%label%>
Looking for more options? Please use the configurador individual para continuar.
<%feature%>
-- selected coding

-- selected label
<%feature%>
<%coding%>

<%label%>

¿Busca más opciones? Utilice el configurador individual para continuar.
Process Connection
<%coding%>

<%label%>

<%coding%>

<%label%>

<%message%>

Complementos opcionales

Utilice el configurador individual para continuar.

Configuración individual

Continúe seleccionando entre todas las opciones posibles

Configurar

Ventajas
La extensión, longitud de inmersión y la longitud total pueden elegirse según los requisitos de cada proceso
Está disponible una amplia gama de tamaños, materiales y conexiones a proceso
Se pueden fabricar versiones especiales según los requisitos...

Mostrar más
La extensión, longitud de inmersión y la longitud total pueden elegirse según los requisitos de cada proceso
Está disponible una amplia gama de tamaños, materiales y conexiones a proceso
Se pueden fabricar versiones especiales según los requisitos particulares del cliente

Mostrar menos

Ámbito de aplicación

El tubo de protección TW13 es un componente importante de los puntos de medición de temperatura para casi todos los procesos industriales, especialmente en la industria de química fina.

Características y especificaciones

Atrás

Details

Measuring principle

Termo pozo Fabricado
Característica / Aplicación

DIN 43772 Forma 2F/3F
Conexión principal

rosca externa:

M24 x 1.5

1/2" NPT
Máxima longitud de inmersión estándar

4.000 mm (157,48")
Máx. longitud de inmersión bajo demanda

10.000 mm (393,7")
Conexión a proceso

brida:

DN25 PN40 B1

DN40 PN40 B1

DN50 PN40 B1

ANSI 1" 150 RF

ANSI 1" 300 RF
Diámetro de la raíz del termopozo

9 mm (0,35")

11 mm (0,43")

12 mm (0,47")
Material de contacto del medio

1.4404 (316L)

1.4571 (316Ti)

2.4816 (Inconel 600)

2.4819 (Hastelloy)

PTFE

PVDF

Tantal
Parte terminada húmeda (Ra)

< 1.6 µm (63.00 µin)
Forma de la Punta

recto

reducido

estrechado
Rango de temperatura

-200...1.100 °C (-328...2.012 °F)
Máx. presión de proceso (estática)

100 bar (1450 psi)
Presión a proceso máxima a 400 °C

depende de la conexión a proceso

Mostrar más
Mostrar menos

Documentos / Manuales / Software

Tipo de descarga

Filtrar

Technical Information
E+H
Qualified welding processes
for thermowells

Technical Information (TI)
Thermowell Omnigrad M TW13
Pipe thermowell
Flanged process connection

Technical Information (TI)
Thermowells
Operating instructions for thermowells for EAC approval

Manual de instrucciones (BA)
Mesure de température
Capteurs et transmetteurs pour les industries de process

Fields of Activities (FA)

12/19

fr
温度测量
过程工业用温度传感器和温度变送器

Fields of Activities (FA)

12/14

Chino
Pomiar temperatury
Czujniki i przetworniki pomiarowe
do kontroli przemysłowych procesów technologicznych

Fields of Activities (FA)

10/14

Polaco
Измерение температуры
Датчики температуры и преобразователи для любых
отраслей промышленности.

Fields of Activities (FA)

06/13

Ruso
Misura della temperatura
Termometri e trasmettitori
per l'industria di processo

Fields of Activities (FA)

04/18

Italiano
Catálogo medición temperatura
Termómetros y transmisores para la industria de proceso

Fields of Activities (FA)

04/18

Español
Sıcaklık Ölçümü
Proses endüstrisi için termometreler ve transmiterler

Fields of Activities (FA)

03/13

Turco
Field of activities FA Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry

Fields of Activities (FA)

03/13

Inglés
Temperaturmesstechnik
Thermometer und Transmitter für die Prozessindustrie

Fields of Activities (FA)

02/20

Alemán
Temperature measurement
Thermometers and transmitters for the process industry

Fields of Activities (FA)

02/20

Inglés
Измерение температуры
Ключевые особенности термометров Endress+Hauser для нефтегазовой отрасли

Competence Brochure (CP)

08/11

Ruso
Инженерные решения по термометрии
Специальные решения по термометрии для химической и
нефтеперерабатывающей промышленности

Competence Brochure (CP)

04/10

Ruso
ACCESSORIES: PIPE THERMOWELL
Código de producto: TW13-
Número Declaración: HE_00541_01.17
Especificaciones del fabricante: RoHS

Manufacturer Declaration

Inglés
ACCESSORIES: BAR STOCK THERMOWELL, ACCESSORIES: HOUSING, ACCESSORIES: PIPE THERMOWELL, ACCESSORIES: RTD INSERT, ACCESSORIES: TC INSERT, ACCESSORIES: THERMOWELLS, ACCESSORIES: T_INSERTS, Plugs TC direct contact, Terminal Head
Código de producto: TT511-, TT411-, TS111-, TPR300-, TPR100-, TPC300-, TPC200-, TPC100-, TET90-, TET300-, TEC300-, TA576-, TA575-, TA572-, TA571-, TA570-, TA566-, TU111-, TU121-, TU211-, TU221-, TU51-, TU52-, TU53-, TU54-, TU67-, TW10-, TW11-, TW12-, TW13-, TW15-, TW251-, TWF11-, TWF16-, TA565-, GPTC-, MLTWS01-, OTA30A-, OTA30D-, OTA30H-, OTW92-, OTW93-, OTW94-, OTW95-, OTW96-, TA20A-, TA20B-, TA20D-, TA20J-, TA20R-, TA20W-, TA21E-, TA562-, TA560-, TA557-, TA556-, TA555-, TA550-, TA541-, TA540-, TA535-, TA414-, TA30S-, TA30R-, TA30P-, TA30H-, TA30D-, TA30A-, TA21H-
Número Declaración: EC_00544_01.17

EU Declaration

Alemán , Inglés , fr
ACCESSORIES: BAR STOCK THERMOWELL, ACCESSORIES: PIPE THERMOWELL, ACCESSORIES: THERMOWELLS
Código de producto: TWF16-, TWF11-, TW47-, TW45-, TW251-, TW15-, TW13-, TW12-, TW11-, TW10-, TT511-, TT411-, TA576-, TA575-, TA572-, TA571-, TA570-, TA566-, TA565-, TA562-, TA560-, TA557-, TA556-, TA555-, TA550-, TA541-, TA540-, TA535-, TA414-, MLTWS01-
Región: Russia (TR CU)
Entidad certificadora: EAC
Número de certificado: TC RU C-IT.AZ01.B.02466

Miscellaneous

Ruso
ACCESSORIES: BAR STOCK THERMOWELL, ACCESSORIES: PIPE THERMOWELL, ACCESSORIES: THERMOWELLS
Código de producto: TWF16-, TWF11-, TW47-, TW251-, TW15-, TW13-, TW12-, TW11-, TW10-, TT511-, TT411-, TA576-, TA575-, TA572-, TA571-, TA570-, TA566-, TA565-, TA562-, TA560-, TA557-, TA556-, TA555-, TA550-, TA541-, TA540-, TA535-, TA414-, MLTWS01-
Región: Russia (TR CU)
Entidad certificadora: EAC
Número de certificado: TC RU D-IT.MU62.B.03144

Miscellaneous

Ruso

Mostrar más
Mostrar menos

Predecesor
- TA13

Sucesor
- Thermowell TT131
  
  Termopozo para sondas RTD y TC diseñados para uso en aplicaciones industriales, en particular en las industrias químicas, petroquímicas y energéticas
  Más información

Casos de éxito

Concepto de logística optimizada para sistemas de depósitos

Hemos implementado un concepto de logística muy eficaz en la planta de Basilea de los distribuidores de productos químicos Brenntag Schweizerhall AG.
Lea la historia completa

Noticias
Protección de las bombas... y de las personas

Añadir algunos sensores a un sistema de bombeo puede ayudar a obtener una ejecución más eficiente de las bombas y descubrir problemas antes de que sean demasiado graves, e incluso salvar vidas
Lea la historia completa
Próximos eventos
14.09.2020 - 18.09.2020
- Formación Certificada en Ingeniería PROFIBUS DP/PA
Con la ayuda de tareas prácticas reales, aprenderá con detalle cómo funciona la tecnología de bus de campo PROFIBUS. Al final del curso, será capaz de diseñar y poner en marcha una red de bus de campo PROFIBUS.

TW13Tubo de protección para sensores de temperatura

Diseñado para aplicaciones en procesos con elevada tensión térmica y alto esfuerzo mecánico

Selección rápida

Configuración individual

Ventajas

Ámbito de aplicación

Características y especificaciones

Details

Measuring principle

Característica / Aplicación

Conexión principal

Máxima longitud de inmersión estándar

Máx. longitud de inmersión bajo demanda

Conexión a proceso

Diámetro de la raíz del termopozo

Material de contacto del medio

Parte terminada húmeda (Ra)

Forma de la Punta

Rango de temperatura

Máx. presión de proceso (estática)

Presión a proceso máxima a 400 °C

Documentos / Manuales / Software

Accesorios / Piezas de repuesto

Predecesor

Sucesor

Thermowell TT131

Casos de éxito

Concepto de logística optimizada para sistemas de depósitos

Protección de las bombas... y de las personas

TW13
Tubo de protección para sensores de temperatura